DAYPASS Conditions générales

Dernière mise à jour : 26 novembre 2025

Avis de non-responsabilité en matière de localisation et de traduction

Pour la commodité des utilisateurs, les présentes conditions générales peuvent être fournies dans des langues autres que l'anglais par le biais de services de traduction automatisés ou professionnels. Bien que nous nous efforcions d'être précis, des divergences ou des variations peuvent survenir en raison de différences linguistiques, de limitations techniques ou de nuances d'interprétation.

Langue applicable :
La version anglaise des présentes conditions générales est la seule qui fasse autorité et qui soit juridiquement contraignante. En cas de conflit entre la version anglaise et toute traduction, la version anglaise prévaut.

Responsabilité de l'utilisateur :
Il est de votre responsabilité de comprendre la version anglaise des présentes conditions générales. Si nécessaire, demandez l'aide d'un traducteur professionnel.

Pratiques juridictionnelles :
Nous fournissons des documents traduits lorsque la loi l'exige, mais ces traductions ne modifient pas la signification juridique de la version anglaise.

Limites de la traduction :
Les traductions sont fournies à des fins de commodité uniquement et ne sont pas garanties quant à leur exactitude ou leur exhaustivité.
En utilisant nos services, vous acceptez que la version anglaise prévale sur toute version traduite.

EN ACCÉDANT OU EN UTILISANT LES DAYPASS OU TOUT SERVICE FOURNI PAR DAYPASS ., VOUS ACCEPTEZ LES PRÉSENTES CONDITIONS.

Si vous n'acceptez pas toutes les conditions, n'utilisez pas l'application, le site web ou les services.

Les présentes Conditions s'appliquent à votre accès et à votre utilisation de DayPass , DayPass , des communications (e-mails, SMS) et des comptes de réseaux sociaux (collectivement, l'« Application »), ainsi qu'à toutes les fonctionnalités, contenus, outils ou services mis à disposition via l'Application (le « Service »).

L'utilisation du service signifie que vous acceptez la version des présentes conditions en vigueur à ce moment-là. Nous pouvons mettre à jour les conditions à tout moment sans préavis particulier.

1. Contrat entre DayPass . et vous

Lorsque vous effectuez une réservation via la DayPass , votre contrat est conclu directement avec le prestataire de services (hôtel, complexe hôtelier, spa, salle de sport ou lieu de réception).
DayPass pas partie contractante à la réservation sous-jacente.

Politique de confidentialité

Veuillez consulter la politiqueDayPass pour plus de détails sur la manière dont nous collectons, utilisons et divulguons les données personnelles.

2. Conditions d'utilisation des appareils

Votre utilisation de l'application doit être conforme aux règles d'utilisation établies par la plateforme de votre appareil mobile ou par votre fournisseur de services.

3. Inscription et éligibilité

Pour utiliser certaines fonctionnalités, vous devez vous enregistrer et.. :

1. Fournir des informations exactes et complètes ("données d'enregistrement").

2. Maintenir les informations à jour.

3. Acceptez la responsabilité de sécuriser votre compte.

Un seul compte est autorisé par utilisateur.
Vous devez avoir plus de 18 ans (ou l'âge de la majorité dans votre juridiction) pour utiliser le service.

4. Licence et restrictions

DayPass vous DayPass une licence non exclusive, non transférable et révocable vous permettant d'utiliser l'application sur les appareils que vous possédez ou contrôlez.

Vous vous engagez à :

- Respecter les politiques et les règles de la propriété
- Être légalement capable de contracter
- Avoir au moins 18 ans (ou la majorité légale locale)

Vous ne pouvez pas:

- Distribuer l'application à plusieurs appareils sur un réseau
- Louer, prêter, vendre ou concéder en sous-licence l'application
- Faire de l'ingénierie inverse ou modifier l'application
- Supprimer les avis de droits d'auteur ou de marques déposées
- Gratter ou copier les listes à des fins commerciales ou personnelles

DayPass tous les droits qui ne sont pas expressément accordés.

5. Consentement à l'utilisation des données

En utilisant le Service, vous consentez à ce que DayPass des données techniques, des informations sur votre appareil et des informations personnelles afin d'exploiter le Service et de communiquer avec vous.

6. Compatibilité

DayPass ne garantit DayPass la compatibilité avec tous les appareils ou systèmes.

7. Frais de transport

Des frais de téléphone, de données et de messagerie textuelle peuvent s'appliquer et sont à votre charge.

8. Description de l'expérience

DayPass s'efforce d'assurer l'exactitude de toutes les annonces.
Si une expérience ne correspond pas à sa description, vous devez nous en informer dans les deux jours ouvrables suivant la date prévue.

9. Tarifs

DayPass garantit DayPass que les tarifs indiqués sont les plus bas disponibles ou correspondent aux prix pratiqués sur d'autres plateformes.

10. Réservations par l'intermédiaire du service

En réservant une expérience :

- Vous confirmez que vos informations de paiement sont exactes
- Vous autorisez tous les frais
- Vous acceptez de payer le tarif affiché et les taxes applicables
- Vous autorisez le lieu à vérifier votre identité pour des raisons de sécurité.

11. Surréservations ou annulations de lieux

Si un lieu ne peut honorer votre réservation, contactez-nous immédiatement. Nous vous aiderons à trouver une solution ou à vous rembourser le cas échéant.

12. Politique d'annulation et de remboursement

Les politiques d'annulation et de remboursement sont déterminées par l'établissement et indiquées avant le départ.

Si votre réservation est remboursable, les conditions d'annulation figureront sur l'annonce, la page de réservation et la confirmation.

Si le remboursement n'est pas possible, DayPass , à sa discrétion et en coordination avec l'établissement, émettre des crédits, reprogrammer les réservations ou offrir des remboursements partiels pour les urgences valables.

13. Programme d'orientation

Après avoir créé un DayPass , vous recevrez peut-être un code d'invitation personnel.

Vous gagnez des réductions ou des crédits lorsque les personnes que vous avez recommandées réservent des expériences.
Les abus (faux comptes, auto-références, manipulations) entraînent la suspension du compte et la perte des crédits.

DAYPASS™ peut modifier ou mettre fin au programme de parrainage à tout moment.

14. Frais de service

DayPass facturer des frais de service sur les réservations d'expériences afin de couvrir les coûts opérationnels et le traitement des paiements.

15. Cotisation des membres

L'adhésion permet de bénéficier d'avantages exclusifs tels que des réductions, un service de conciergerie, des exemptions de frais de service et une disponibilité prioritaire.

Les abonnements durent un an, ne sont pas remboursables et peuvent être modifiés avec un préavis.

L'affiliation et les prestations ne peuvent être ni transférées ni cédées.

16. Communications électroniques

Vous acceptez de recevoir des communications électroniques concernant vos réservations, votre compte, des mises à jour juridiques et des messages promotionnels.

17. Contenu et conduite des utilisateurs

Vous pouvez soumettre des photos, du texte ou d'autres éléments (« Contenu utilisateur »).
Vous accordez à DayPass licence perpétuelle et irrévocable pour utiliser ce contenu.

Vous vous engagez à ne pas soumettre :

- Contenu illégal, obscène, diffamatoire ou illicite
- Virus, bots, scripts ou codes malveillants
- Campagnes politiques ou spam
- Données privées de tiers

Vous vous engagez à ne pas :

- Harceler les utilisateurs, le personnel ou les partenaires
- Collecter des données sur autrui
- Utiliser le service à des fins commerciales sans autorisation
- Créer des comptes si vous avez moins de 18 ans
- Pirater, imiter ou perturber l'application

18. Propriété intellectuelle

L'application et son contenu sont la propriété de DayPass . ou de ses concédants de licence.
Les images, descriptions et documents relatifs aux lieux restent la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Signalez-nous les problèmes de droits d'auteur pour qu'ils soient résolus.

19. Modification ou suppression de l'accès

DayPass modifier ou interrompre certaines parties du Service à tout moment sans préavis.

20. Résiliation

Si vous violez ces conditions, votre licence prend fin immédiatement et vous devez cesser d'utiliser l'application.

DayPass le droit de refuser ses services, de fermer des comptes ou de supprimer du contenu.

21. Activité illégale

Nous pouvons enquêter sur des violations et coopérer avec les forces de l'ordre si nécessaire.

22. Clauses de non-responsabilité

Le Service est fourni « tel quel » et « tel que disponible ».
DayPass toute garantie dans la mesure permise par la loi.

Vous devez respecter les règles du lieu, les réglementations locales et les exigences en matière de sécurité.

DayPass pas responsable de vos interactions ou litiges avec les établissements, mais nous vous aiderons à titre gracieux.

23. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser DayPass toute réclamation découlant de votre conduite, de violations des présentes Conditions ou du Contenu utilisateur.

24. Limitation de la responsabilité

DayPass pas responsable des dommages indirects, consécutifs ou punitifs.
La responsabilité est plafonnée à 1 000 dollars américains, sauf si la loi l'interdit.

25. Politique à l'égard des récidivistes

Conformément à la loi DMCA et aux lois similaires, DayPass suspendre les comptes des contrevenants récidivistes ou des utilisateurs qui enfreignent les droits de propriété intellectuelle.

26. Droit applicable et lieu de juridiction

Les présentes conditions sont régies par les lois de l'État de Floride.

27. Divers

Si une disposition est invalide, elle est remplacée par une disposition valide et applicable.
Seuls vous et DayPass . pouvez faire respecter les présentes Conditions.

Adresse du siège

DAYPASS Inc.
66 West Flagler St.
Suite 900
Miami, FL 33130
USA