Conditions générales d'utilisation.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS D'UTILISATION.

Dernière mise à jour le 19 septembre 2023.

EN ACCÉDANT OU EN UTILISANT LES APPLICATIONS DAYPASS INC. - daypassapp.com - DayPass APPLICATIONS OU TOUT SERVICE FOURNI PAR NOUS, VOUS (L'UTILISATEUR) ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR CES CONDITIONS DE SERVICE.

SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS L'ENSEMBLE DE CES CONDITIONS, N'ACCÉDEZ PAS OU N'UTILISEZ PAS LE SITE WEB, L'APPLICATION OU TOUT AUTRE SERVICE FOURNI PAR NOUS.

Les présentes conditions de service (les "conditions générales") s'appliquent à votre accès et à votre utilisation de nos applications mobiles, sites web, courriers électroniques, messages textuels et comptes de médias sociaux (collectivement, l'"application") fournis par l'entreprise. ("DayPass", " nous ", " notre " ou " nos ") et à toute fonction, tout contenu, tout outil et tout service accessible par le biais de l'application.

L'application et ces services sont désignés sous le nom de "service".

Les présentes conditions ne modifient en rien les conditions de tout autre accord que vous pourriez avoir avec DayPass pour le service (ou une partie de celui-ci). Si vous utilisez le service au nom d'une entité, vous déclarez et garantissez que vous êtes autorisé à accepter les présentes conditions au nom de l'entité, et que l'entité accepte d'être responsable envers DAYPASS INC. si vous ne respectez pas les présentes conditions.

Votre utilisation du service est conditionnée par la version des présentes conditions en vigueur au moment de votre utilisation. Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment et vous renoncez à tout droit que vous pourriez avoir de recevoir une notification spécifique de ces changements ou modifications.

CONTRAT ENTRE DAYPASS INC. et VOUS, L'UTILISATEUR.

Lorsque vous effectuez une réservation sur DayPass , c'est directement avec le fournisseur de services. DayPass n'est pas une "partie contractuelle" à votre réservation.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ.

Veuillez consulter notre politique de confidentialité pour savoir comment nous recueillons, utilisons et divulguons les informations personnelles identifiables de nos utilisateurs.

CONDITIONS D'UTILISATION DES APPAREILS

Vous reconnaissez et acceptez que votre utilisation du service doit également être conforme aux règles d'utilisation établies par la plateforme de votre appareil mobile ou par votre fournisseur de services.

L'ÉLIGIBILITÉ DES DONNÉES D'ENREGISTREMENT.

Pour accéder à certaines zones et fonctionnalités du service, il peut vous être demandé de vous inscrire au service.
Si vous vous inscrivez, vous vous engagez à

  • (i) fournir des informations exactes, à jour et complètes vous concernant, comme cela peut être demandé dans tout formulaire d'inscription, de connexion et/ou d'enregistrement disponible via le service (les "données d'inscription") ;

  • (ii) maintenir et mettre à jour rapidement les données d'enregistrement, ainsi que toute autre information que vous fournissez à DayPass, afin qu'elles restent exactes, à jour et complètes ; et

  • (iii) accepter tout risque d'accès non autorisé aux données d'enregistrement et à toute autre information que vous fournissez au service.

Vous n'êtes autorisé à créer et à utiliser qu'un seul compte pour le service et il vous est interdit d'utiliser des alter ego ou d'autres identités déguisées lors de l'utilisation du service.

Vous ne pouvez pas utiliser le service si vous avez moins de 18 ans (ou l'âge de la majorité dans votre juridiction).

SUBVENTION ET RESTRICTIONS

Sous réserve des termes, conditions et limitations énoncés dans les présentes Conditions, le Service vous accorde une licence non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l'Application sur tout appareil mobile que vous possédez ou contrôlez. Les conditions de la licence régiront également toutes les mises à jour fournies par le service qui remplacent et/ou complètent l'application originale, à moins que la mise à jour ne soit accompagnée d'une licence distincte, auquel cas les conditions de cette licence s'appliqueront.

Vous devrez,

  • (i) respecter les règles, politiques et restrictions internes du site DayPass

  • (ii) avoir la capacité de contracter et d'être responsable sur le plan juridique

  • (iii) être âgé de plus de 18 ans ou avoir la majorité légale dans votre pays ou État de résidence (+21 ans dans certains États)

Vous ne ferez pas, et n'autoriserez pas un tiers à faire, ce qui suit :

  • (i) distribuer ou rendre l'application disponible sur un réseau où elle pourrait être utilisée par plusieurs appareils en même temps ;

  • (ii) louer, donner en crédit-bail, prêter, vendre, redistribuer ou accorder une sous-licence pour l'application ;

  • (iii) copier, décompiler, désosser, désassembler, tenter de dériver le code source, modifier ou créer des œuvres dérivées de l'application, de toute mise à jour ou de toute partie de celle-ci (sauf et uniquement dans la mesure où l'une des restrictions susmentionnées est interdite par la loi applicable) ou

  • (iv) supprimer, modifier ou masquer tout avis de droit d'auteur, de marque ou d'autres droits de propriété sur ou dans l'application. Si vous violez l'une des restrictions susmentionnées, votre droit d'utilisation de l'application cessera immédiatement et vous aurez enfreint les droits d'auteur et autres droits du service, ce qui peut entraîner des poursuites et des dommages-intérêts.

  • (v) de récupérer, copier ou utiliser les listes de day pass à des fins personnelles, commerciales ou informatives, sans accord spécifique ou collaboration d'affiliation.

  • Le Service se réserve tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés dans les présentes Conditions.

CONSENTEMENT À L'UTILISATION DES DONNÉES ET DES COMMUNICATIONS MOBILES.

DayPass En échange de l'accès au Service, vous acceptez que le Service collecte et utilise des données techniques, des informations personnelles et des informations connexes en rapport avec votre utilisation du Service, y compris, mais sans s'y limiter, des informations de contact et des informations techniques sur votre appareil, votre système et votre logiciel d'application, et vos périphériques, qui sont collectées périodiquement pour faciliter les caractéristiques et les fonctionnalités du Service et des mises à jour logicielles, l'assistance produit et d'autres services.
Vous acceptez également que nous communiquions avec vous au sujet du Service.

LA COMPATIBILITÉ AVEC LES APPAREILS MOBILES.

DayPass ne garantit pas que le Service sera compatible ou interopérable avec votre appareil mobile ou tout autre matériel, logiciel ou équipement installé sur ou utilisé en relation avec votre appareil mobile.

LES FRAIS DE TRANSPORT.

Le service nécessite et utilise un service téléphonique, un accès aux données et des capacités de messagerie textuelle. Les tarifs des opérateurs pour le téléphone, les données et la messagerie texte peuvent s'appliquer et vous êtes responsable de tous ces frais.

DES DESCRIPTIONS DE PRODUITS.

DayPass Le Service s'efforce d'être aussi précis que possible. Si vous avez des raisons de penser qu'un site day pass que vous avez réservé par l'intermédiaire du Service ou qu'un autre produit ou fonctionnalité ne correspond pas aux affirmations annoncées dans le Service, vous devez contacter DayPass immédiatement (et dans tous les cas au plus tard (2) deux jours ouvrables après la date d'enregistrement ou la date de demande de fonctionnalité).
Si vous ne nous contactez pas dans ce délai, notre capacité à enquêter sur votre réclamation et à la résoudre pourrait en être affectée.

DAY PASS TAUX.

DayPasstout en s'efforçant d'offrir le meilleur tarif disponible, ne garantit pas que les prix annoncés par l'intermédiaire du service représentent le meilleur tarif possible.

  • (i) le prix le plus bas pour un site day pass dans chaque zone un jour donné ou

  • (ii) le prix publié pour un day pass sur un autre site web ou dans une autre publication non affiliée à DayPass dans chaque zone, un jour donné.

LA JOURNÉE DE RÉSERVATION PASSE PAR LE SERVICE.

Lorsque vous réservez un site day pass en utilisant le service, vous déclarez ce qui suit :

  • (i) toute information sur le crédit que vous fournissez est véridique et complète ;

  • (ii) les frais encourus par vous seront honorés par la société émettrice de votre carte de crédit et

  • (iii) vous paierez le prix affiché pour le day pass, même si vous n'êtes pas en mesure de réaliser votre day pass. Les prix affichés sur day pass incluent les taxes applicables. Nous n'émettrons pas de facture de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) pour les achats effectués par l'intermédiaire du service. Il vous incombe de payer directement à l'établissement les surclassements day pass ou autres frais accessoires que vous effectuez une fois sur place.

  • (iv) vous autorisez la propriété de day pass à vérifier votre identification personnelle et à en faire une copie (votre photo d'identité) à des fins de sécurité.

LES SUR-RÉSERVATIONS, LES ANNULATIONS PAR LA PROPRIÉTÉ.

Si un lieu n'est pas en mesure d'honorer votre réservation, veuillez nous contacter immédiatement. Nous travaillerons avec vous et le lieu pour trouver une solution, par exemple en proposant une adresse day pass dans un autre lieu ou en procédant à un remboursement si le lieu ne peut pas honorer votre réservation en raison de conditions météorologiques, de problèmes techniques ou de cas de force majeure.

ANNULATION - POLITIQUE DE REMBOURSEMENT.

Les partenaires immobiliers proposent leur politique d'annulation et de remboursement, qui peut être consultée sur les pages de réservation et de paiement et qui est associée à des tarifs spécifiques.

Lorsque votre site day pass est annulable et remboursable, les conditions d'annulation et de remboursement sont indiquées sur les pages de réservation et dans votre confirmation.

En cas de non-présentation ou d'annulation tardive, le solde éventuel sera facturé.

Lorsque votre réservation day pass est non remboursable, non annulable, DayPass traitera, à sa propre discrétion, les annulations valables (contre votre volonté - telles que les urgences médicales, les urgences de voyage) et sur une base individuelle. En cas d'acceptation, nous pouvons décider de vous rembourser partiellement ou totalement, de vous proposer de reprogrammer votre réservation sur DayPass ou de créditer votre compte d'une valeur similaire. Notez que nous devons prendre des dispositions spécifiques avec l'établissement et que, bien que nous fassions de notre mieux, il se peut que cela ne soit pas possible.

PROMOTIONS.

Code d'invitation personnel et crédits
Vous pouvez obtenir des réductions en invitant vos amis et votre famille à utiliser, télécharger et réserver des Pass à l'aide de votre code d'invitation personnel.

Après avoir créé votre compte DayPass , vous recevrez un code d'invitation personnel.

Si vous partagez ce code avec vos amis et contacts, ils pourront bénéficier de % de réduction sur leur première réservation.
Vous obtiendrez % de réduction, day pass des crédits à dépenser, lors de leur réservation.
Vous pourrez utiliser votre réduction et vos crédits pour toute réservation ultérieure.

Il va sans dire que nous surveillons ce programme d'invitation/de parrainage et que toute tentative de tromperie du système vous fera bannir instantanément. Veuillez donc ne pas vous inscrire avec de faux comptes ou des comptes doubles.
Les crédits de réduction ne sont pas cumulables - D'autres restrictions peuvent s'appliquer.

FRAIS DE SERVICE.

DayPass Inc. peut, à sa seule discrétion et pour couvrir les coûts de fonctionnement des applications et de traitement des paiements, facturer des frais de service lors de la réservation d'un site Day Pass (les "frais de service").

LES COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES.

Lorsque vous utilisez le service ou que vous nous envoyez des courriers électroniques, vous communiquez avec nous par voie électronique et vous acceptez de recevoir des communications de notre part par voie électronique.
Nous communiquerons avec vous par courrier électronique ou en vous envoyant des notifications via le service.
Vous acceptez que tous les accords, notifications, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfassent à toute exigence légale selon laquelle ces communications doivent être faites par écrit. Nos communications électroniques, y compris les courriels, peuvent inclure un contenu marketing et promotionnel.

LE CONTENU DE L'UTILISATEUR ET VOTRE COMPORTEMENT.

Le service peut inclure des forums et d'autres zones ou services interactifs ("zones interactives") dans lesquels vous ou d'autres utilisateurs pouvez créer, publier ou partager du contenu, des documents, des données, des informations, des textes, des photos et/ou d'autres documents ("contenu utilisateur"). Vous êtes seul responsable de votre utilisation de ces zones interactives et du contenu utilisateur que vous partagez. Par la présente, vous accordez à DayPass - une licence perpétuelle et irrévocable d'utilisation et d'affichage de tout contenu utilisateur que vous publiez, téléchargez ou fournissez de toute autre manière à DayPass.

Vous acceptez de ne pas afficher, télécharger, transmettre, distribuer, stocker, créer ou publier de quelque manière que ce soit par l'intermédiaire du service les éléments suivants :

  • Le contenu de l'utilisateur qui est diffamatoire, blasphématoire, obscène, pornographique, sexuellement explicite, indécent, lubrique, vulgaire, suggestif, violent, harcelant, haineux, menaçant, offensant, discriminatoire, sectaire, abusif, incendiaire, frauduleux, trompeur ou autrement répréhensible ;

  • le contenu de l'utilisateur qui est illégal ou illicite, qui constituerait, encouragerait ou fournirait des instructions pour une infraction pénale, ou qui créerait autrement une responsabilité ou violerait toute loi locale, étatique, provinciale, nationale ou internationale ;

  • Contenu utilisateur susceptible d'enfreindre ou de violer un brevet, une marque, un secret commercial, un droit d'auteur, un droit à la vie privée, un droit de publicité ou tout autre droit de propriété intellectuelle, ou tout autre droit, d'une partie quelle qu'elle soit ;

  • les promotions non sollicitées, les campagnes politiques ou les messages commerciaux (SPAM), ou tout message en chaîne ou contenu d'utilisateur conçu pour tromper ou piéger un utilisateur du service ;

  • les informations privées de tout tiers, y compris, mais sans s'y limiter, les adresses, les numéros de téléphone, les adresses électroniques, les numéros de sécurité sociale et les numéros de carte de crédit ; et

  • Virus, données corrompues ou autres fichiers ou codes nuisibles, perturbateurs ou destructeurs, scripts ou autres logiciels conçus pour automatiser une fonctionnalité du service sans l'accord écrit exprès de DayPass.

  • Le scrapping, le copier/coller, l'injection ou la modification de notre application, de nos revenus et de nos informations seront considérés comme une violation des présentes conditions et nous nous réservons le droit de prendre toutes les mesures légales à leur encontre.

Vous acceptez en outre d'être seul responsable de votre conduite lors de l'utilisation du service et de ne pas faire ce qui suit en relation avec le service ou ses utilisateurs :

  • utiliser le service d'une manière qui pourrait interférer avec, perturber, affecter négativement ou empêcher d'autres utilisateurs de profiter pleinement du service ou qui pourrait endommager, désactiver, surcharger ou compromettre le fonctionnement du service de quelque manière que ce soit ;

  • Harceler, menacer ou intimider les employés du service par un langage ou un comportement inapproprié ;

  • collecter des informations personnellement identifiables sur d'autres utilisateurs (sauf autorisation expresse de DayPass), ou intimider, menacer, traquer ou harceler de toute autre manière d'autres utilisateurs du service, nos employés, partenaires ou sous-traitants, ou leur causer des désagréments.

  • Utiliser le service à des fins commerciales ;

  • Utiliser le service à des fins illégales ou non autorisées ou s'engager dans, encourager ou promouvoir toute activité illégale ou toute activité qui enfreint les présentes conditions ou toute autre règle ou politique établie de temps à autre par Day Pass.

  • Créer un compte, publier un contenu ou utiliser le service d'une autre manière si vous n'avez pas au moins 18 ans ou l'âge adulte dans votre État ou pays.

  • Modifier, adapter, pirater ou émuler le service ;

DayPass ne prend aucune responsabilité et n'assume aucune obligation en ce qui concerne la conduite de l'utilisateur ou le contenu de l'utilisateur publié, stocké ou mis à disposition via le service. DayPass ne sera pas responsable des erreurs, de la diffamation, des calomnies, des omissions, des mensonges, de l'obscénité, de la pornographie ou du blasphème que vous pourriez rencontrer par le biais du service.

Vous utilisez le service, y compris les zones interactives, à vos propres risques. L'application des règles de contenu et de conduite des utilisateurs énoncées dans les présentes conditions est laissée à la seule discrétion de DayPass, et le fait de ne pas appliquer ces règles dans certains cas ne constitue pas une renonciation à notre droit d'appliquer ces règles dans d'autres cas. En outre, ces règles ne créent aucun droit d'action privé de la part d'un tiers ni aucune attente raisonnable que le service ne contienne pas de contenu interdit par ces règles.

DROITS D'AUTEUR ET PROPRIÉTÉ.

Le Service (y compris, mais sans s'y limiter, l'Application) contient le précieux contenu propriétaire de DayPass et de nos concédants de licence et est protégé par le droit d'auteur et d'autres lois et traités sur la propriété intellectuelle.
Vous n'utiliserez pas le Service (y compris, mais sans s'y limiter, l'Application) autrement que de la manière prévue, conformément aux termes et conditions des présentes Conditions.

Toutes les images, tous les textes et tous les documents figurant dans les listes sont la propriété de leurs propriétaires respectifs, c'est-à-dire les hôtels, les clubs de sport, les spas, les gymnases, ou de leurs auteurs, crédités dans la mesure du possible ou titulaires d'une licence en bonne et due forme.

Toutes les marques commerciales et marques de service appartiennent à leurs propriétaires respectifs et DayPass n'y est pas affilié.

Si vous pensez que DayPass enfreint vos droits d'auteur, faites-le nous savoir, nous serons heureux de vous aider.

RÉSILIATION OU MODIFICATION DE LA DEMANDE.

DayPass se réserve le droit de modifier, suspendre, supprimer, interrompre ou désactiver l'accès au service (y compris, mais sans s'y limiter, l'application) à tout moment et sans préavis. En aucun cas DayPass ne sera responsable de la suppression ou de la désactivation de l'accès à toute partie ou fonction du service (y compris, mais sans s'y limiter, l'application).

LA RÉSILIATION.

Si vous ne respectez pas l'un des termes ou l'une des conditions des présentes conditions ou si DayPass interrompt l'application, les présentes conditions seront automatiquement résiliées. En cas de résiliation des présentes conditions pour quelque raison que ce soit, la licence qui vous est accordée dans les présentes conditions sera immédiatement résiliée et vous devrez immédiatement cesser toute utilisation du service (y compris l'application) et détruire ou effacer toutes les copies de l'application en votre possession ou sous votre contrôle. Toutes les sections des présentes conditions qui, de par leur nature, doivent survivre à la résiliation, survivront à toute résiliation des présentes conditions. Pour éviter toute ambiguïté, la section Licence ne survivra pas à la résiliation des présentes conditions.
Toute utilisation du service après résiliation est sans licence et constitue une violation des droits d'auteur et autres droits de DayPass.
Day Pass et nos affiliés se réservent le droit de refuser le service, de résilier les comptes, de supprimer ou d'éditer le contenu ou d'annuler les commandes, à notre seule discrétion.

L'ACTIVITÉ ILLÉGALE.

Nous nous réservons le droit d'enquêter sur les plaintes ou les violations signalées des présentes conditions et de prendre toute mesure que nous jugeons appropriée, y compris, mais sans s'y limiter, de signaler toute activité illégale présumée aux autorités chargées de l'application de la loi, aux régulateurs ou à d'autres tiers, et de divulguer toute information nécessaire ou appropriée à ces personnes ou entités concernant vos données d'enregistrement, votre historique d'utilisation, les documents postés, les adresses IP et les informations relatives au trafic.

DÉSISTEMENT DE RESPONSABILITÉ.

VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE L'UTILISATION DU SERVICE (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, L'APPLICATION) SE FAIT À VOS RISQUES ET PÉRILS ET QUE VOUS ASSUMEZ L'INTÉGRALITÉ DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ, AUX PERFORMANCES, À LA SÉCURITÉ, À L'EXACTITUDE ET AUX EFFORTS SATISFAISANTS. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LE SERVICE (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, L'APPLICATION) EST FOURNI "EN L'ÉTAT" ET "TEL QUE DISPONIBLE". DayPass L'UTILISATEUR EST RESPONSABLE DE L'EXACTITUDE ET DE L'EXHAUSTIVITÉ DES INFORMATIONS QU'IL FOURNIT, DE LA QUALITÉ DE LA PERFORMANCE, DE LA SÉCURITÉ ET DES EFFORTS DÉPLOYÉS :

  • (I) GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ;

  • (II) LES GARANTIES D'APTITUDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE QUELCONQUE (QUE Day Pass CONNAISSE OU NON, AIT OU NON DES RAISONS DE CONNAÎTRE, AIT ÉTÉ CONSEILLÉ OU SOIT CONSCIENT D'UNE MANIÈRE OU D'UNE AUTRE D'UN TEL USAGE) ; ET

  • (III) LES GARANTIES D'ABSENCE DE CONTREFAÇON OU DE CONDITION DE TITRE.

DayPass NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONS CONTENUES DANS L'APPLICATION SERONT EXACTES OU RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES, QUE LE FONCTIONNEMENT DE L'APPLICATION SERA ININTERROMPU OU SANS ERREUR, OU QUE LES DÉFAUTS DE L'APPLICATION SERONT CORRIGÉS. AUCUNE INFORMATION ORALE OU ÉCRITE, AUCUNE DIRECTIVE NI AUCUN CONSEIL DONNÉ PAR DayPass OU SES REPRÉSENTANTS AGRÉÉS NE PEUT DONNER LIEU À UNE GARANTIE.

DE PLUS, VOUS VOUS ENGAGEZ À RESPECTER LES RÈGLES DE LA PROPRIÉTÉ ET LES RÉGLEMENTATIONS LOCALES, LE COMPORTEMENT APPROPRIÉ ET L'ÉTIQUETTE EN CE QUI CONCERNE LA SÉCURITÉ, LA TENUE VESTIMENTAIRE ET LES RÈGLES INTERNES SANS LIMITATION.

LA SOCIÉTÉ NE SERA JAMAIS RESPONSABLE DE VOTRE RELATION AVEC LE BIEN AUQUEL VOUS AVEZ ACCÉDÉ PAR LE BIAIS DES SERVICES, POUR TOUT CONFLIT, LITIGE ET AUTRE, NOUS FERONS TOUS LES EFFORTS NÉCESSAIRES POUR LES RÉSOUDRE PAR COURTOISIE. 

L'INDEMNISATION.

Vous nous défendrez, nous indemniserez et nous tiendrez à couvert, ainsi que nos contractants indépendants, nos prestataires de services et nos consultants, et leurs directeurs, employés et agents respectifs, de toute poursuite, action, procédure (en droit ou en équité), réclamation, dommage, paiement, insuffisance, amende, jugement, règlement, responsabilité, perte, coût et dépense (y compris, mais sans s'y limiter, les honoraires raisonnables d'avocat, les coûts, les pénalités, les intérêts et les débours) causés par, découlant de, résultant de, attribuables à ou de quelque manière que ce soit, liés aux éléments suivants

  • (i) votre comportement

  • (ii) votre violation des présentes conditions ou votre violation des droits d'un tiers

  • (iii) tout contenu utilisateur que vous partagez.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ.

DANS LA MESURE OÙ LA LOI NE L'INTERDIT PAS, DayPass NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE ENVERS VOUS OU UN TIERS DES DOMMAGES DIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS QUELS QU'ILS SOIENT (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, DE CLIENTÈLE, D'AFFAIRES, DE CONTRATS, DE REVENUS OU D'ÉCONOMIES ANTICIPÉES ; PERTE OU CORRUPTION DE DONNÉES ; INTERRUPTION D'ACTIVITÉ OU TOUT AUTRE DOMMAGE OU PERTE COMMERCIAL) DÉCOULANT DE OU LIÉ À VOTRE UTILISATION OU INCAPACITÉ À UTILISER LE SERVICE (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, L'APPLICATION), QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE, QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE DE LA RESPONSABILITÉ (CONTRAT, GARANTIE, DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE, QU'ELLE SOIT ACTIVE, PASSIVE OU IMPUTÉE), RESPONSABILITÉ DU FAIT DES PRODUITS, RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE THÉORIE). ET MÊME SI DAYPASS INC. A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS, DE SORTE QUE CETTE LIMITATION PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITE TOTALE de DayPass, QUE CE SOIT DANS LE CADRE D'UN CONTRAT, D'UNE GARANTIE, D'UNE RESPONSABILITÉ TORTUE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE, QU'ELLE SOIT ACTIVE, PASSIVE OU IMPUTÉE), D'UNE RESPONSABILITÉ DU PRODUIT, D'UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU D'UNE AUTRE THÉORIE, DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE L'INCAPACITÉ À UTILISER LE SERVICE (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, L'APPLICATION) OU S'Y RAPPORTANT, EXCEDERA 1000 $.00 ( MILLE) DOLLARS DES ÉTATS-UNIS.

POLITIQUE À L'ÉGARD DES CONTREVENANTS RÉCIDIVISTES.

Conformément au Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") et à d'autres lois applicables, DayPass a adopté une politique de résiliation, dans des circonstances appropriées et à la seule discrétion de DayPass, des abonnés ou des titulaires de comptes qui sont considérés comme des contrefacteurs récidivistes. DayPass peut également, à sa seule discrétion, limiter l'accès au service et/ou résilier les comptes de tout utilisateur qui enfreint les droits de propriété intellectuelle d'autrui, qu'il y ait ou non infraction récidiviste.

DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE.

Les conditions et votre utilisation du service, y compris, mais sans s'y limiter, l'application, seront régies et interprétées conformément aux lois de l'État de Floride, applicables aux accords conclus et devant être entièrement exécutés dans l'État de Floride.

DIVERS.

Si une partie des présentes conditions est jugée invalide ou inapplicable en vertu de la législation applicable, y compris, sans s'y limiter, les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité énoncées ci-dessus, la disposition invalide ou inapplicable sera considérée comme remplacée par une disposition valide et applicable qui se rapproche le plus de l'intention de la disposition originale et le reste des présentes conditions restera pleinement en vigueur. Seuls vous et DayPass êtes habilités à faire appliquer les présentes conditions. Aucune tierce partie ne sera autorisée à faire respecter les termes et conditions des présentes.

L'ADRESSE DE NOTRE SIEGE

DAYPASS INC.

66 W Flager St.

Suite 900

MIAMI, FL, 33130, USA